剛接觸到這部量子儀器就被其功能強大所吸引，於是試著聯繫美國總公司，看有沒有機會引進到台灣來。 經過一段時間的密切聯繫後，終於將此功能強大的量子儀器順利的給引進到台灣來了。

由於原來的儀器名是英文及數字，這對於亞洲人來講，很難記得住。所以想幫此儀器取個中文名字， 以方便在亞洲的推廣。

經過與美國溝通，美國一開始是持反對的態度，主要的原因是此儀器已有 27 年歷史，怎可以一到 台灣後就變了名字呢 ?

經過再三的溝通，初步敲定了一個英文名 Quantum Space Equalizer，並請美國就此基礎再進行一些 變化 (總要尊重人家一下囉)，然後再透過儀器檢驗，看看那一個名字比較好 (驗活力度) ?

驗完後，很明顯的還是我取的名字讀值最高，美國方面開始接受似乎是一個不錯的名字了。

美國認為 89% 已經很高了，但我覺得取名字就是要好名字，連 90% 都還沒到，我不太能接受 !

於是我從台灣這邊發了一下功後，請美國再試試看 ?

美國很訝異的回覆已經提高到 94.5%。

既然發功有用，我就正式啟動這個名字，我同時啟動三個名字，一個是 Quantum Space Equalizer ，一個是英文字的縮寫 Q.S.E.，另外一個是中文 "量子空間等化儀"。由於老外看不懂中文，也無法處理 中文，所以我是在台灣將以上三個名字做成圖形檔，然後請美國印出來後，再裁成三段分開來驗的。

美國立即發了一封 E-Mail 過來，要立即與我通話 (因為他們沒遇過這樣的現象)。總算與美國的 Don Paris 博士通上電話 (之前只是用 Skype 講)， 用電話來講，感覺有生命多了。打此電話的原因，是應美國博士的太座之要求 (後來才知道，原來他老婆也有類似的感應能力)，想瞭解我是如何做到的 ? 我大概的與他解說發功及啟動名字 的一些原理，他才滿意的掛上電話。

從此之後，量子空間等化儀 就是官方的中文儀器名了，幾個月後 QSE 1000 型更進一步升級為 QSE 3000 型。